There is actually no standard way to position a choir. Some conductors like having the choir in sections with men in the back and women in front. Some like the men on the sides with the women in the middle. And some choirs are arranged in mini quartets throughout the ensemble. So, the answer to your question is position them however you like. Hope this helps.